Mi hobby de la adolescencia

Hoy me acordé de estos bosquejos que hice más o menos el 2007 o 2008 cuando tenía 15 o 16 años. Los vi botados por ahí y decidí darlos a conocer puesto que el primer propósito de este blog es mostrar moda, ¿y qué mejor que mostrar mi propio punto de vista?.
Ahora les pido disculpas por dos cosas: La primera, va dirigida al fanático de la simetría y el dibujo perfecto. Soy una aficionada al diseño y simplemente dibujo por diversión sin conocimiento alguno de cómo realmente hacerlo bien, por lo que pido disculpas si ofendo a algún estudiante o conocedor de la correcta forma de dibujar.
La segunda, es un detalle que ahora me da mucha risa y es el hecho de que cuando bauticé mis diseños con mis iniciales y quise darle un toque de inglés (que en ese tiempo no estaba muy bien estudiado), ni siquiera busqué como escribir la palabra diseño correctamente y la puse así nada más. Ahora me doy cuenta de que tiene una falta de autografía descarada y no puedo evitar reirme de mi inocente ignorancia. Plop!

Today I remembered this drawings, that were made when i had 15 or 16 aprox. Now, how this blog is about fashion, my idea is show a little of my perspective of the concept, or at list my perception of when i was an school girl.
But before showing more, i would like to apologize for two things:
First one: I really sorry about the fact that my drawings are really simple about shape. Any shape that you can see here is totally imperfect. So I apologize to who really know about drawing and really have a knowledge that I obviously don´t have.
The second one: its really funny for me, and is the fact that when i was in high school, i had not a perfect idea of english, so... when I signed muy drawings, i wanted to put a touch of english and now a realize of the mistake in the word designs. REALLY SORRY ENGLISH SPEAKERS!, now I laugh of  my inocent ignorance of that time.

 

Espero que les haya gustado mi hobby de mis tiempos de colegio. Muchos saludos a todos los que visitan my blog a pesar de que no actualizo muy a menudo. 

Besitos!!!

That was my hobby of the school period. I hope you had enjoyed this. Thanks very much for visiting my blog. 

Xoxo!